Babel Izaak - Armia Konna i inne utwory.pdf
Babel Izaak - Armia Konna i inne utwory.pdf Rozmiar 13,4 MB |
Wojna polsko-bolszewicka 1920 oczami naszego przeciwnika,żołnierza w armii Budionnego.
Opowiadania Izaaka Babla ( w wyborze i tłumaczeniu Jerzego Pomianowskiego) są jedyne w swoim rodzaju za sprawą tego, co opisują: egzotyczny świat zamożnych odeskich Żydów oraz lustrzane względem polskiego doświadczenie wojny 1920 roku. Od klimatów trochę jak z „Ziemi obiecanej” (aksamitne jarmułki i kamień pogromów), przez kurz i szrapnele starć pod Beresteczkiem i Zamościem, trafiamy znów do Odessy, gdzie króluje romantyczny gangster, Benia Krzyk.